Como usar os recursos de Acessibilidade na minha Samsung Smart TV

Data da última atualização : 05-05-2025

Quando você assiste TV, pode desejar recursos adicionais que ofereçam mais conveniência. As legendas, a Língua de Sinais e as interações por gestos, por exemplo,  podem te ajudar a aproveitar o conteúdo de forma mais livre e simples.

Funções de Acessibilidade (Legendas, Língua de Sinais e Interações por Gestos)
A Samsung se preocupa com o acesso igualitário de todos os usuários às informações e funcionalidades.

Observação:

  • As legendas estão disponíveis apenas para alguns modelos de TVs Samsung e em alguns países.

  • A função de legendas está disponível somente em programas que oferecem suporte a legendas transmitidas.

Ativar as Legendas

Quando você assiste à TV, a função de legendas (CC) pode ser ativada e movida para a posição desejada na tela.
Se você estiver usando um Smart Remote para ativar as legendas, pressione o botão Início e vá até:

Menu > Configurações > Todas as Configurações > Geral e Privacidade > Acessibilidade.

Depois, selecione Acessibilidade > Configurações de legendas.

Selecione Legenda e ative a configuração.

Agora as legendas serão exibidas na tela.

Reposicionar as Legendas

Você também pode reposicionar as legendas para um local desejado na tela.

No menu Configurações, vá até Acessibilidade > Configurações de Legendas.

Acesse Opções de Legendas Digitais e selecione Posição.

Escolha onde deseja que as legendas apareçam. As legendas serão movidas para a nova posição escolhida.

Separar Legendas Ocultas e Legendas Abertas

Se as legendas ocultas e as abertas (as fornecidas pelas emissoras) estiverem sobrepostas, você pode separar a posição de cada uma.

●     Legendas abertas fazem parte do vídeo e não podem ser ativadas ou desativadas.

●     Legendas ocultas podem ser ativadas ou desativadas.

Para separá-las:

  1. Vá até Acessibilidade > Configurações de legendas.

  2. Selecione Separar legendas ocultas e defina como Ativado.

Agora, as legendas abertas e ocultas aparecerão em posições diferentes.

Ajustar o Tamanho das Legendas Ocultas

Se as legendas estiverem muito pequenas ou se for necessário aumentar o contraste com o fundo, você pode ajustar o tamanho ou a cor da fonte.

  1. Vá até Acessibilidade > Configurações de legendas.

  2. Selecione Opções de legendas digitais para alterar o tamanho, a cor do fundo e a cor da fonte das legendas.

Para restaurar as configurações de legenda ao padrão de fábrica:

●     Vá até Configurações de legendas > Opções de legendas digitais.

●     Selecione Restaurar Padrões.

Dicas rápidas para acessar os atalhos de acessibilidade

●     Com Smart Remote: mantenha pressionado o botão de Volume por 2 segundos para acessar o menu de Atalhos de Acessibilidade.

Com Controle Remoto Comum: pressione o botão Legenda para abrir diretamente o menu de Atalhos de Acessibilidade.

As funções de Língua de Sinais ajudam você a entender melhor todas as funções e opções nos menus da sua Samsung Smart TV.
 Assim que a função for ativada, um avatar intérprete aparecerá na sua tela.

  1. Na tela inicial, selecione:
     Menu > Configurações > Todas as Configurações > Geral e Privacidade > Acessibilidade.

  2. Vá até Configurações do Guia de Língua de Sinais e ative a opção Guia de Língua de Sinais.

Quando a função estiver ativada, você verá um avatar intérprete de língua de sinais na tela.

Você pode alterar o tamanho, a velocidade e a posição do avatar no menu Língua de Sinais.
Também é possível mudar o tipo de avatar no menu Modo de Língua de Sinais.

 

Observação: Guia de Língua de Sinais está disponível apenas em alguns modelos de TVs Samsung de 2022 e em países selecionados.

A Interação Gestual permite controlar sua TV pelo reconhecimento de seus gestos. Para habilitar essa função, é necessário ter um dispositivo de reconhecimento óptico, como uma câmera USB. Para iniciar a Interação Gestual com uma câmera USB, conecte uma câmera USB compatível à sua TV.

Quando você conectar a câmera USB à TV, será automaticamente direcionado para o iniciador da câmera USB.
Selecione e clique no ícone Controlar Facilmente com um Gesto. Em seguida, selecione Ativar Interação Gestual para iniciar a função.

Observação:

  • É necessário aceitar os termos de uso da função na primeira vez.

  • Siga as instruções exibidas na tela para iniciar a experiência com a Interação Gestual.

Se sua TV e a câmera USB já estiverem conectadas, vá até o Menu na tela inicial e selecione:
Dispositivos Conectados > Câmera USB.
O iniciador da câmera USB será aberto e você poderá ativar a função Interação Gestual para testá-la.

Você também pode ativar ou desativar a função assim:
Na tela inicial, selecione:
Menu > Configurações > Todas as Configurações > Geral e Privacidade > Gestos > Interação Gestual

Observação: a Interação Gestual está disponível apenas em modelos selecionados de TVs Samsung 2022 e em países selecionados.

●     Ative ou desative o Zoom da Língua de Sinais na tela.
 Você pode alterar a posição da janela na tela, além de ajustar o tamanho da janela.

●     Você pode ativar ou desativar as legendas (Closed Captions).
 Também é possível mover a posição das legendas na tela.

●     Experimente usar a Captura por Gesto para salvar o ambiente de visualização atual.
Escolha um dos três gestos disponíveis e atribua um gesto para capturar uma cena.
Seu gesto será salvo.

●     O Gesto de Restauração irá restaurar um ambiente de visualização salvo anteriormente.

Para excluir um gesto salvo, vá para:
Configurações > Todas as Configurações > Geral e Privacidade > Gesto > Excluir Gesto Salvo.
Selecione o gesto que deseja excluir e confirme a remoção.

Observação:

  • A Interação por Gestos está disponível apenas em modelos selecionados de TVs Samsung 2022 e em países selecionados.

  • A função de Língua de Sinais só está disponível para programas de TV que ofereçam suporte a esse recurso.

Obeservações:
 

●     As legendas (Closed Captions) estão disponíveis apenas em determinados modelos de TVs Samsung e em determinados países.

●     O Guia de Língua de Sinais e a Interação por Gestos estão disponíveis apenas em modelos selecionados de TVs Samsung 2022 e em países selecionados.

●     A função de legendas ocultas só está disponível em programas que oferecem suporte a legendas via transmissão.

●     A função de Língua de Sinais só está disponível em programas de TV que ofereçam suporte a esse recurso.

●     A Interação por Gestos não pode ser usada quando as seguintes funções estiverem ativas: Modo Ambiente, Tela Múltipla, Videochamada, Samsung Health, Espelhamento (Mirroring).

●     Para que o Reconhecimento por Gestos funcione corretamente, permaneça em um ambiente bem iluminado e a menos de 3 metros da câmera.

●     Olhe diretamente para a câmera para que ela possa reconhecer corretamente seu rosto e a parte superior do corpo.

●     O Reconhecimento por Gestos pode variar dependendo do ambiente do usuário e pode não funcionar perfeitamente em alguns casos.

●     Visite a página Samsung.com para consultar uma lista de câmeras USB compatíveis e obter mais informações.

Observações adicionais:

●     Se você estiver enfrentando problemas com sua Samsung Smart TV, sempre verifique se há atualizações de software disponíveis, pois elas podem solucionar seu problema.

●     As capturas de tela e os menus exibidos podem variar conforme o modelo da TV e a versão do software.

Ainda precisa de ajuda?

Ainda precisa de ajuda?

Entre em contato com o nosso time de especialistas que estão prontos para ajudar.

Obrigado pelo seu feedback